Affermativo Max, confermo.
Importante è che al profilo "vecchio" (quello che hai utilizzato per la sostituzione) hai assegnato lo stesso identico nome di quello che hai rimosso.
Ho riprovato nel seguente modo:
1) installo Thunderbird
2) lo avvio e creo un account
3) apro la cartella xxxxxxnew.default e ci copio all'interno tutto il contenuto della cartella xxxxxxold.default
Risultato quando riapro Thunderbird non c'è nessun account attivato e nessuna traccia delle mail... mi chiede di creare un account di posta.
Dove sbaglio? Hai suggerimenti o verifiche da fare?
Grazie mille