Topic: Articoli da aggiornare

[michro]

C'è qualcuno che ha un paio di minuti per suggerimenti/correzioni di questo passaggio
https://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=70443.msg511971#new
Vorrei approvare e togliermelo dai piedi... Buona domenica

[michro]

Ciao @Underpass, quando hai tempo riesci a farmi in QA di questa revisione?
https://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=34091.msg512946#msg512946
Thanks e buon tutto

[michro]

Ci sarebbe questo articolo da aggiornare
https://support.mozilla.org/it/kb/Utilizzare%20una%20password%20principale%20per%20proteggere%20le%20password%20salvate
Questo è il diff en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/use-master-password-protect-stored-logins/compare?locale=en-US&to=201634&from=188847

C'è da fare un'immagine Windows aggiornata, l'attuale va bene "for not fx74" ma va fatta anche un'immagine "for fx74" e versioni superiori.

[miki64]

Michro caro, l'immagine per Windows posso farla io se è disponibile in versione non installer (se non lo è, ci penso io).
Ma non ho compreso quale immagine devo creare: le schermate non mi sembrano specifiche di un sistema operativo ma sono di Firefox e quindi dovrebbero essere uguali dappertutto. 
Al limite, puoi mettere il link dell'immagine che ti interessa riprodurre?

[Underpass]

Ciao Miki, l'ho fatta io

[miki64]

OK, grazie Underpass. 

[michro]

@Underpass, il testo di questo modello, che avevo tradotto e che tu adesso hai aggiornato liberando il contenuto nascosto, è cambiato
da

{note}
This article applies to Firefox for Android Beta/Nightly (formerly called Firefox Preview).
{/note}

a

{note}
This article applies to Firefox for Android Beta/Nightly (formerly called Firefox Preview).
{/note}

che ne dici se anche noi lo modifichiamo da

{note}
Questo articolo si applica a Firefox Nightly (conosciuto precedentemente come Firefox Preview).
{/note}

a

{note}
Questo articolo si applica a Firefox per Android Beta/Nightly (conosciuto precedentemente come Firefox Preview).
{/note}

Perché adesso (le ho installate) abbiamo Firefox per Android versione standard, l'ex "Firefox per Android Nightly" che è stata soppiantata dalla "Firefox Preview Beta" e che adesso si chiama "Firefox Beta" (c'è Beta sull'icona dell'app) e l'ex "Firefox Preview Nightly" che è stata abbandonata e adesso c'è "Firefox Nightly" (c'è Nightly sull'icona dell'app) in cui vengono applicate le nuove funzioni che poi passano in "Firefox Beta".
Se mi dai l'ok, modifico

[Underpass]

Va benissimo, avevo già notato anche io l'incongruenza.

[michro]

Articoli Firefox per Windows da aggiornare
https://support.mozilla.org/it/kb/installare-firefox-windows/edit/167664 (michro)
e
https://support.mozilla.org/it/kb/importare-preferiti-internet-explorer-microsoft-edge/edit/195633 (Underpass)

[michro]

Degli ultimi aggiornamenti rimane ancora questo
https://support.mozilla.org/it/kb/Disinstallare%20Firefox/edit (michro e Underpass)

Niente di complicato, rivisitate e modificate le procedure Windows e inserite un paio di immagini sempre Windows relative alla disinstallazione guidata.

[michro]

Articoli Thunderbird da aggiornare:
https://support.mozilla.org/en-US/kb/addressing-email (https://support.mozilla.org/it/kb/inserire-indirizzi-email) articolo riscritto completamente impostando il tutto sulla nuova versione Tb 78

https://support.mozilla.org/it/kb/thunderbird-yahoo/edit inserito paragrafo per il nuovo metodo di autenticazione Yahoo (chi ha un account Yahoo avrà sicuramente ricevuto l'email da Yahoo in cui si segnala:

Ti scriviamo per questo motivo:

ci siamo accorti che stai usando delle applicazioni esterne a Yahoo (come app per email di terzi, calendari o app per la gestione dei contatti) che potrebbero affidarsi a sistemi di autenticazione meno sicuri. Per proteggere te e i tuoi dati, dal giorno 20 ottobre 2020 Yahoo non supporterà più il sistema di autenticazione su cui attualmente si basa la tua applicazione. Ciò significa che per continuare a usare Yahoo Mail senza interruzioni al servizio dovrai seguire uno di questi procedimenti.

e link con le varie procedure.

[miki64]

Che cosa strana, non ho ricevuto niente da Yahoo. Controllerò in webmail.
Grazie come sempre, michro. 

[michro]

Miki, se non hai ricevuto niente, se vuoi, ti giro l'email

[miki64]

Ho controllato in webmail, niente.
Giramela per favore, grazie.

[michro]

Articoli da aggiornare per Firefox:
https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20tipi%20di%20file/edit (Underpass)

https://support.mozilla.org/it/kb/Stampare%20una%20pagina%20web/edit (Underpass)

Articoli da aggiornare per Thunderbird:
https://support.mozilla.org/it/kb/thunderbird-yahoo/edit (michro)

https://support.mozilla.org/it/kb/inserire-indirizzi-email/edit

Se qualcuno vuole darci una mano, ben venga