Saluti a tutti, ho anch'io un problema simile. In alcuni, in verità pochi, mi capita di avere gli stessi errori "novità". Cliccando su "visualizza - codifica carattere" trovo "riconoscimento automatico" con pallino di attivazione che non riesco a togliere. Cliccandoci sopra mi fa vedere tutto il messaggio con il sorgente e testo tutto in unica finestra, ma con caratteri tutti leggibili. Naturalmente, se io clicco per cambiare la codifica carattere, qualsiasi che scelga, mi fa vedere gli errori di prima pur cambiando diversi tipi di carattere.