Topic: <P> Impossibile trovare il punto di ingresso js_SaveRegExpStatics

[miki64]

Grazie a te, ora devo uscire e al mio rientro sistemerò i sommari.
Ciao a tutti.   

[michro]

Solo un paio di osservazioni (sono un rompiscatole).

Perchè facendo clic sul link "Inserisci un commento" si viene reindirizzati alla stessa pagina ma all'inizio dell'articolo e non al luogo deputato per inserire il commento (anche nell'originale en-US) ?
Forse si deve creare un'ancora?

Il commento dovrà essere inserito in inglese o in italiano ? (se letto da inglesi a cosa serve)

Andando in fondo all'articolo (grazie Underpass per aver tradotto finalmente in italiano)

Aiutaci a migliorare questo articolo. Inserisci un commento.

clic su "inserisci un commento"-> Enter this number: è ancora in inglese, è traducibile?

Si capisce perfettamente cosa deve fare chi vuole commentare anche se "Enter this number" è in inglese.
È solo una curiosità sulla traducibilità o meno di quella frasetta.

[Underpass]

clic su "inserisci un commento"-> Enter this number: è ancora in inglese, è traducibile?

Ci sto provando, ma non ci riesco. O è un bug della piattaforma o sto sbagliando la procedura.

Perchè facendo clic sul link "Inserisci un commento" si viene reindirizzati alla stessa pagina ma all'inizio dell'articolo e non al luogo deputato per inserire il commento (anche nell'originale en-US) ?

"A questa domanda nemmeno gli Elfi sanno rispondere" (J.R.R. Tolkien)

[michro]

Grazie per le risposte Underpass e per la tua continua battaglia per migliorare SUMO.

L'elfo Michele suggerisce: se quel link è una ciofeca perchè a questo punto non eliminarlo proprio e scrivere

Al termine fare clic sul collegamento ''Inserisci commento'' a fine articolo e segnalare qual è stata la soluzione che ha funzionato tra le due.

[Underpass]

Al termine fare clic sul collegamento ''Inserisci commento'' a fine articolo e segnalare qual è stata la soluzione che ha funzionato tra le due.

Per me OK.

[michro]

Che faccio, modifico o attendiamo l'autore dell'articolo?

[Underpass]

No, modifica. Dovrei anche aver modificato la stringa da "Inserisci commento" a "Invia commento"

[miki64]

Ah, ecco le modifiche. Mi chiedevo infatti perché mi fosse arrivata una notifica.... 
Ai sommari ci penso io, ma dopo, perché ora ho una tastiera poco utilizzabile. 

[michro]

Ma hai cambiato ancora adesso vedo "Invia un commento"?

Fatto.

[miki64]

Articolo aggiunto ai sommari (nelle FAQ: qui).

[miki64]

Mi è arrivato questo commento anonimo all'articolo tradotto, che ne dite?

Il problema è stato risolto, ma non viene spiegato chiaramente che:
- i tasti sono sempre gli stessi da decenni Ctrl + Alt e Canc
- Il programma deve essere scaricato attraverso Internet Explorer, se no come si scaricherebbe?

[Underpass]

i tasti sono sempre gli stessi da decenni Ctrl + Alt e Canc

...e da decenni ti sto dicendo che per invocare il task manager la sequenza di tasti è CTRL + SHIFT + ESC

Le due scorciatoie hanno lo stesso effetto se e solo se è attiva la "schermata iniziale" (vedi figura). In tutti gli altri casi, la sequenza CTRL + ALT + CANC attiva il menu denominato "Windows Security".

Il programma deve essere scaricato attraverso Internet Explorer, se no come si scaricherebbe?

Credo che sia superfluo dirlo, ma potremmo anche fare una modifica all'articolo originale e aspettare l'approvazione.

[miki64]

i tasti sono sempre gli stessi da decenni Ctrl + Alt e Canc

...e da decenni ti sto dicendo che per invocare il task manager la sequenza di tasti è CTRL + SHIFT + ESC

Ehm, questo io da te l'ho imparato, lo so perfettamente ormai... ricordo a tale proposito una discussione tra te e tittoproject... 

Il programma deve essere scaricato attraverso Internet Explorer, se no come si scaricherebbe?

Credo che sia superfluo dirlo, ma potremmo anche fare una modifica all'articolo originale e aspettare l'approvazione.

Quindi che cosa devo fare? Lo aggiungo? Metto "Internet Explorer" o "un altro browser"?   

Ciao.

[Underpass]

Ho modificato or ora l'articolo inglese in questo modo (la modifica è in grassetto)

Once the folder is deleted, re-install Firefox from the Firefox download page. For instructions, see Installing Firefox on Windows. Use another browser (such as Internet Explorer) to download the Firefox installer.

Appena l'approvano (e se l'approvano) lo scrivo in questo thread.

[Underpass]

Mi scrive Chris quello che sapevo sarebbe stato obiettato

What was the comment? The "Installing Firefox on Windows" article already says to use another browser.

Giustamente.