Topic: <P> Scorciatoie da tastiera di Firefox

[Underpass]

https://support.mozilla.org/it/kb/Scorciatoie%20da%20tastiera%20di%20Firefox/revision/133210

Dai, ho sbagliato poco!

Controllate ancora, per favore

[michro]

Hai sbagliato pochissimo! Io li detesto quegli articoli!

Per me è tutto ok, decidi tu se vuoi aspettare altri "controllori", altrimenti approva

[miki64]

Aspettatemi (che circo.. .e pensare che mi piacevano gli articoli sulle scorciatoie da tastiera!). 

La maniera più veloce è premere Alt + D per selezionare la Barra degli Indirizzi e successivamente Maiusc + Tab due volte.

Perché il maiuscolo, all'inglese? Ti faccio notare che in seguito hai scritto "Barra degli indirizzi".

Qui mi ci sono perso, ma è normale come lo visualizzo io?

Sorgente pagina |Ctrl + U |- |Console degli erroriConsole del browser |Ctrl + Maiusc + J |- | | |- |}

Ruota il documento in senso orario    R
Ruota il documento in senso orario    Maiusc + R

Due diversi comandi per fare la stessa cosa? 

Stop.

[Underpass]

Ottimamente, Miki! E ho trovato anche un'altra cosa: sono ancora referenziate le scorciatoie per i gruppi di schede, che adesso non fanno più parte di Firefox... Segnalo

edit: ho fatto il la modifica in originale e li ho zappati. O mi approveranno la modifica o ci metteranno un "for not fx45".

[miki64]

Perfetto! 

A questo punto, puoi approvare, secondo me.

[Underpass]

Ho apportato le ultime modifiche all'articolo ma, così come in originale, il blocco "Varie" compare due volte (dovrebbero aver differenziato le versioni 32/64 bit ma evidentemente qualcosa non va).

https://support.mozilla.org/it/kb/Scorciatoie%20da%20tastiera%20di%20Firefox/revision/167693

edit: ho lasciato un messaggio in una discussione già avviata

https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly/discuss/7664#post-17010

[michro]

Ho visto... Domanda scema: non è che il tutto non funziona perché nel selettore non c'è ancora Firefox 64 ma solo Firefox 63 come versione più recente?

Edit: ho fatto una prova mettendo for not e for fx63 anziché 64 e il doppio "Varie" sparisce. A questo punto credo sia colpa della mancata presenza di FX64 nel selettore

[Underpass]

Io poi sto dormendo perché pensavo che fx64 fosse la versione a 64 bit e non semplicemente Firefox 64.

[Underpass]

Eqqueqquà!

https://support.mozilla.org/it/kb/Scorciatoie%20da%20tastiera%20di%20Firefox/revision/167863

[michro]

Ciao, se non erro gli en-US hanno tolto anche tutta la parte Varie per "for not fx50"
https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly/compare?locale=en-US&to=167814&from=167676

[Underpass]

Hai ragione, ma chissà perché non erano visualizzati in rosso nel diff

https://support.mozilla.org/it/kb/Scorciatoie%20da%20tastiera%20di%20Firefox/revision/167867

[michro]

Probabilmente perché, quando fai una modifica, non l'approvi e gli en-US fanno un'ulteriore modifica, non viene visualizzata.

Approva!

[Underpass]

https://support.mozilla.org/it/kb/Scorciatoie%20da%20tastiera%20di%20Firefox/revision/173904

Serve un QA totale globale delle modifiche

[michro]

Che pizza questi articoli sulle scorciatoie... ogni volta ci metto una vita a verificare e controllare.

Delete Word to the Left

{for win,linux}{key Ctrl+Backspace}{/for}

{key Ctrl+Barra spaziatrice}

Backspace non credo corrisponda a Barra spaziatrice o no?

Vai a inizio riga
vorrei capire se va bene così {key Home} = {key Inizio} o se va messo anche in italiano "Home" anche perché in "Sposta la scheda attiva all'inizio" utilizzi Home

Per il resto, a parte una scorciatoia Mac che nel mio caso non ha l'effetto indicato (ma forse è questione di tastiere Mac o di impostazioni delle funzioni assegnate ai tasti su Mac), mi sembra tutto ok

[Iceberg]

Backspace è... backspace, non credo tasto cancellazione all'indietro possa andare.