Topic: Traduzioni pagine progetto FastestFox

[flod]

Bug: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=495449
File inglese: link
Traduzione: -
Traduttore: -

Si tratta di una pagina opzionale, non obbligatoria per il rilascio di Firefox 3.5, ma preferirei in ogni caso vederla tradotta.

Cercasi volontari.

[flod]

Secondo bug: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=495562

Hanno intenzione di iniziare la campagna questo lunedì, per cui non ritengo ci sia il tempo necessario per gestire la cosa.

[Mandorlina]

Bug: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=495449
File inglese: link
Traduzione: -
Traduttore: -

Si tratta di una pagina opzionale, non obbligatoria per il rilascio di Firefox 3.5, ma preferirei in ogni caso vederla tradotta.

Cercasi volontari.

Sono appena arrivata qui (a dire il vero è un po' che giro ma solo ora mi sono registrata).
Posso farlo io se per te va bene.
Mandy

[flod]

Ciao Mandorlina,
in realtà la campagna doveva essere pronta per lunedì scorso (2 giorni fa), quindi è un progetto a tutti gli effetti chiuso. La richiesta è partita in mailing list il 29 maggio, e complice il ponte lungo del 2 giugno era praticamente impossibile riuscire a starci dentro (traduzione+controllo).

Se hai un po' di tempo e voglia di tradurre, tieni conto che ci sono diverse pagine da tradurre per addons.mozilla.org (trovi i dettagli del primo messaggio)
http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=39335.0

Ciao e grazie per la disponibilità

[Mandorlina]

coboia ho un jet lag di una settimana mi ero dimenticata fossimo in giugno

Ciao Mandorlina,
in realtà la campagna doveva essere pronta per lunedì scorso (2 giorni fa), quindi è un progetto a tutti gli effetti chiuso. La richiesta è partita in mailing list il 29 maggio, e complice il ponte lungo del 2 giugno era praticamente impossibile riuscire a starci dentro (traduzione+controllo).

Se hai un po' di tempo e voglia di tradurre, tieni conto che ci sono diverse pagine da tradurre per addons.mozilla.org (trovi i dettagli del primo messaggio)
http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=39335.0

Ciao e grazie per la disponibilità