Grazie flod.
Ogni applicazione in Mac è in realtà una cartella (se ci passi tramite il terminale scoprirai che Firefox è una cartella Firefox.app).
Non so usare ancora bene il terminale (paura di fare danni) e quindi in questo caso non saprei cosa scrivere nel terminale.
Fai clic con il tasto destro sull'applicazione e scegli "Mostra contenuto pacchetto", vai in Content\MacOS e vedrai tutte le tue cartelle
Qui mi sono proprio perso io, mi ero dimenticato di questa cosa, ricordo adesso di aver fatto questo passaggio per FreePOPs per aggiornare
un file lua...ahhh l'arterio.