Notizie: scarica ora l'ultima versione disponibile di Thunderbird!

Autore Topic: Avanzamento dei lavori  (Letto 252316 volte)

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

Offline crazy.cat

  • Post: 887
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1860 il: 21 Settembre 2024 20:15:02 »
Non ho un account sumo e non intendo rifarlo.
Se non potrò più darvi un consiglio, una volta ogni tanto, non sarà un problema per me.

Offline next

  • Post: 3246
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1861 il: 22 Settembre 2024 08:47:34 »
@next, non ho intenzione di farlo direttamente su Sumo ma nella nostra sezione delle traduzioni qui sul forum come sempre.

Si lo avevo capito, ma ho scritto male  :oops:
Intendo che non è un problema leggere le traduzioni tramite SuMo.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22613
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1862 il: 22 Settembre 2024 10:18:50 »
Non ho un account sumo e non intendo rifarlo.
Se non potrò più darvi un consiglio, una volta ogni tanto, non sarà un problema per me.
Ciao @crazy.cat, sto solo facendo una specie di sondaggio non ho ancora deciso come procedere soprattutto perché la vostra collaborazione, saltuaria o meno, per me è fondamentale :wink: Quindi mi stai dicendo che non utilizzi neanche la sincronizzazione di Firefox tra i tuoi dispositivi?

@next, non ho intenzione di farlo direttamente su Sumo ma nella nostra sezione delle traduzioni qui sul forum come sempre.

Si lo avevo capito, ma ho scritto male  :oops:
Intendo che non è un problema leggere le traduzioni tramite SuMo.
Non avevo dubbi, anche perché, visto che fai supporto agli utenti non solo qui ma anche su Sumo, immaginavo che per te la cosa era indifferente ;-)

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35971
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1863 il: 22 Settembre 2024 12:34:05 »
Citazione
se preferite che continui ad approvare e poi sottoporre a QA.
Preferisco la prassi attuale per un semplice motivo.

Qualunque nostro utente (crazy.cat ne è un esempio, ma penso anche ad Iceberg o Deckard o altri in passato) può capitare sulla tua pagina di richiesta traduzione e, leggendone il contenuto, proporre una correzione o altro.
Diversamente, andiamo a creare un circuito chiuso, ristretto, e non va bene.

Offline crazy.cat

  • Post: 887
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1864 il: 22 Settembre 2024 13:07:54 »
Quindi mi stai dicendo che non utilizzi neanche la sincronizzazione di Firefox tra i tuoi dispositivi?
Mai usata.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22613
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1865 il: 22 Settembre 2024 13:46:01 »
Quindi mi stai dicendo che non utilizzi neanche la sincronizzazione di Firefox tra i tuoi dispositivi?
Mai usata.
Ah! Non immaginavo. Per me è fondamentale ed è anche il metodo più veloce per le mie esigenze visto che utilizzo Firefox (anche le versioni beta e Nightly) su vari computer e dispositivi.

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22613
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1866 il: 28 Ottobre 2024 16:17:00 »
Finora non ho mai pubblicato queste notizie sull'andamento e la gestione di Sumo (aggiornamenti quadrimestrali) ma ho pensato di iniziare a pubblicarle in questa sezione del forum se a qualcuno interessa ;-)

https://blog.mozilla.org/sumo/2024/10/25/whats-up-with-sumo-q3-2024/

Anche in questo quadrimestre, come ormai da quasi 2 anni, "top contributors", la mia amica Alice Wyman per gli articoli en-US e il sottoscritto per le traduzioni degli articoli nelle lingue diverse da quella en-US ;-)

Complimenti al nostro @nathan per essere entrato "in classifica" grazie alla sua collaborazione al supporto "social" :like:

Volevo inoltre segnalarvi che il 9 di novembre sarà il "Firefox’s 20th Birthday"! :fx:

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35971
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1867 il: 29 Ottobre 2024 16:34:39 »
Io invece volevo segnalare, grazie al tuo post, il contributo del nostro next sul Forum ufficiale!



 :like: Grazie, next!  :D

Offline next

  • Post: 3246
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1868 il: 29 Ottobre 2024 17:05:29 »
:like: Grazie, next!  :D

Grazie  :oops:
Anche se è un risultato non cercato. È l'accoppiata Supernova+Nebula ad aver fatto esplodere il numero di richieste di supporto  :fischio: Io cerco solo di non lasciare nel silenzio chi ha posto una domanda, poi venirne a capo è un altro paio di maniche (tant'è che non di rado invito a chiedere anche qui su Mozilla Italia).

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22613
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1869 il: 29 Ottobre 2024 17:48:11 »
Perdonami @next!!! :(
Avevo visto il tuo nickname ma nella fretta di scrivere perché stavo uscendo per un lavoro mi sono perso… :roll:
Grazie Miki per averlo evidenziato!!!
E bravo @next che si sobbarca quel "supporto" a volte non semplicissimo da "sopportare" :D
« Ultima modifica: 30 Ottobre 2024 10:52:41 da michro »

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22613
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1870 il: 02 Novembre 2024 11:00:18 »
C'è un nuovo articolo
How to change or reset your Mozilla account password
https://support.mozilla.org/en-US/kb/how-change-or-reset-your-mozilla-account-password

Vi va bene come titolo?
Come modificare o reimpostare la password del proprio account Mozilla
o è meglio "cambiare" anziché "modificare"? Io lascerei "modificare".

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35971
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1871 il: 02 Novembre 2024 15:36:39 »
Lascia "modificare".

Un medio utente utilizzerà invece "cambiare" perché questo termine è più corrente, ma visto che un medio utente una ricerca non la fa neppure, lascia così com'è...

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22613
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1872 il: 02 Novembre 2024 17:32:32 »
Concordo ;-)

Offline michro

  • Moderatore
  • Post: 22613
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1873 il: 12 Novembre 2024 19:06:10 »
20° Anniversario di Firefox… Un badge speciale assegnato da Mozilla a (in ordine alfabetico): @nathan95, @next e @michro
Citazione
This badge is awarded to contributors with >=100 contributions within 2024, when we celebrate Firefox 20th anniversary on November 9, 2024.



Potete vederlo nel vostro profilo Sumo :wink:

The Mozilla Support Blog
Celebrating our top contributors on Firefox’s 20th anniversary
https://blog.mozilla.org/sumo/2024/11/07/celebrating-our-top-contributors-on-firefoxs-20th-anniversary/
« Ultima modifica: 12 Novembre 2024 19:07:51 da michro »

Offline miki64

  • Moderatore
  • Post: 35971
Re:Avanzamento dei lavori
« Risposta #1874 il: 13 Novembre 2024 15:22:51 »
C :D mplimenti!

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.