leggendo quel post ho capito che si tratta solo di fanatismo! 
Peccato.
Hai aperto un thread interessante e poi hai scritto questa cosa...
Pazienza.
Ti rispondo.
Storpiare la lingua italiana per abbreviarla non significa renderla poi più scorrevole: si fa meno fatica a scrivere ma si fa più fatica a comprendere il senso delle parole (il cervello non trova determinate lettere dove si aspetta di trovarle).
E' il primo passo verso una cattiva abitudine che potrebbe degenerare.... e finché scrivi in un Forum passi, ma se stai verbalizzando qualcosa di importante sono dolori (pensa alle conseguenze legali: ti sei mai chiesto perché in determinati contesti sono quasi obbligatori i caratteri con grazie? Semplice: per non scambiare una "I" - i maiuscola- per una "l" - elle minuscola- o uno "zero" con una "O").
E' la nostra lingua. Evoluzione non sempre significa progresso (e ce ne stiamo accorgendo con il fatto che gli alunni italiani risultano tra più somari d'Europa nella scrittura).
Rispettiamo la nostra lingua, quando ci è possibile.
Il nostro Forum si occupa anche di traduzioni del software Mozilla.
Cosa accadrebbe se si sorvolasse su un errore ortografico, secondo te?
Se ci si abitua male... beh, l'ho già scritto prima... è tutto il Forum a soffrirne, non solo chi deve leggere il tuo pst per darti una mano.
(Ad esempio: prova a fare un copia-e-incolla di una risposta risolutiva di un post scritto con "x" e "k". Secondo te è da diffondere questa risposta oppure è meglio prima correggerla? Sai cosa dicono le persone?
"Se traducono il software di Mozilla come fanno con i loro post, siamo freschi..."Il rispetto della lingua italiana è un "abito mentale".
Anche a me, tante volte, piacerebbe abbreviare con "k" e "x" e "+", ma non lo faccio mai per il rispetto di chi mi legge (è più faticoso, lo ammette uno che va sempre di fretta...)...
Se vado a una festa dove sono richieste giacca e cravatta, io metto giacca e cravatta (anche se le odio).
Se ho un colloquio di lavoro so che non devo presentarmi con piercing e capelli colorati, anche se a 44 anni suonati riesco ancora ad essere velocissimo nel mio lavoro.
Non so se sono stato chiaro su cosa intendo per "abito mentale": è un modo di rispettare gli altri, tutto qua.
In ultimo... questo Forum mi è sempre piaciuto (fin dagli inizi) perché c'è sempre stato un religioso rispetto della lingua italiana.
E questa è una bella cosa, credimi.
Proprio di recente su un altro Forum un utente ha richiesto il parere su un sito personale da lui realizzato.
Io ho messo il dito sul rispetto degli standard web e (volutamente) ho ignorato gli errori ortografici che il sito conteneva.
Un altro utente, invece, gli ha sottolineato gli errori ortografici.
(se vuoi, posso darti il link in privato... in pubblico no perché mi sembrerebbe di metterlo alla berlina)Beh... se c'è uno standard (web o linguistico) non è meglio rispettarlo, anziché uniformarci alla massa ignorante e facilona?
Alla lunga, il rispetto delle regole, paga.
C'è anche un episodio non recente, da me purtroppo seguito marginalmente per problemi di tempo, che riguarda una determinata traduzione di un software.
La persona che ha tradotto determinate stringhe è stata criticata da altri localizzatori.
Però, poi, questa persona si è qualificata come Moderatore di Mozilla Italia.
A quel punto, tutti i detrattori zitti zitti (e non perché noi siamo responsabili di lupare bianche....
).
scritto di fretta da miki64. Ma senza abbreviazioni. Scusate gli eventuali errori ortografico, ma tra poco devo prendere il bimbo da scuola... 
Ne possiamo riparlare, scusate tutti la fretta.
Topic: Perchè siete contrari alle k al posto di ch? (Letto 14689 volte)