Non vorrei sembrare di parte, ma 9 volte su 10 il problema è dato da come è realizzato il sito.
Solo per quel che riguarda la RAI, su due siti che funzionano con Linux (quei due di cui si è parlato qui), ce ne sono magari due che non funzionano (Neapolis e Annozero, per farti altri due esempi).
Se fossero realizzati in maniera più corretta, magari non avremmo problemi con nessun plugin in nessun browser.
In questi casi possiamo solo scrivere ai webmaster e provare i vari espedienti (estensioni e altro) che possono aiutarci ad aggirare il problema.
Ciao