Non vorrei sprarare una castroneria, ma credo che tu debba zippare la cartella e poi, una volta che hai il tuo file .zip, rinominarlo semplicemente in .jar.
Poi apri Firefox, vai su Strumenti -> Componenti aggiuntivi, ti si apre la scheda estensioni/temi, clicchi su File -> Installa tema e selezioni il tuo file .jar personalizzato.
Ciao!!