Topic: software per tradurre

[joey santiago]

ho già trovato molte infos sul mozilla translator e seguito la guida che uno di voi ha linkato per tradurre firefox...
gironzolando qua e là ho trovato anche moz2po, che dovrebbe convertire i file .xpi in .po per tradurre i quali si può usare anche il semplicissimo poEdit, ben più user friendly di mozilla translator. mi chiedevo se qualcuno di voi l'ha mai usato, e se sì come si è trovato...

inoltre vorrei sapere come tradurre le estensioni di firefox, perché ho provato ad esempio ad aprire i file della web developer toolbar con mozilla translator, ma invano... (comunque poi ho trovato la versione italiana su extenzilla.it )

grazie a tutti... scusatemi, ma sono agli inizi... 

[flod]

Per le estensioni ti consiglio di chiedere direttamente su extenzilla

Credo che alla fine nessuno stia usando i file po (troppo lavoro avanti e indietro con le conversioni).