Topic: <P> L'autenticazione OAuth personalizzata per gli utenti finali

[michro]

Titolo precedente:
OAuth personalizzato per gli utenti finali

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/custom-oauth-end-users

Traduzione
https://support.mozilla.org/it/kb/oauth-personalizzato-end-users

Questi articoli in originale en-US sono scritti con i piedi, quindi non prendetevela con me che mi limito a tradurre (altrimenti litigo con l'autore che è anche un amico di lungo corso…).

Mi servirebbe un parere per il titolo attuale:
Custom OAuth for end users = OAuth personalizzato per gli utenti finali
secondo voi va bene o quel "OAuth" senza niente davanti (autenticazione OAuth, account OAuth, ecc.) va bene?

Ho approvato direttamente. Se c'è qualcosa da correggere/modificare, segnalate

[crazy.cat]

Se la signora Pina di Voghera legge il titolo "OAuth personalizzato per gli utenti finali" la prima cosa che le in mente è "Che diavolo è OAuth??"

Mi piace di più "Autenticazione OAuth"

[michro]

Infatti… È questo il motivo per cui ho chiesto, caro crazy.cat
In qualità di compagno di sQuola della signora Pina di Voghera, un due tre domande me le sarei fatte anch'io

L'autenticazione OAuth personalizzata per gli utenti finali

Se ok, domani lo cambio (adesso vado di corsa a casetta)

[miki64]

5.   Digitare l'URL del proprio servizio nel campo Inserire l’indirizzo (URL) del servizio e quindi fare clic su Trova impostazioni.

Personalmente preferisco sempre questo tipo di esposizione

5.   Nel campo Inserire l’indirizzo (URL) del servizio, digitare l'URL del proprio servizio  e quindi fare clic su Trova impostazioni.

Comunque è un articolo davvero difficile da digerire pure per chi è più avanzato della casalinga di Voghera...