Topic: Incompatibilità nel salvare messaggi su NTFS

[tonylab]

Ciao, utilizzo Linux e TB con questo S.O.
Dovendo salvare i messaggi su partizioni o pendrive FAT32 o NTFS mi trovo sempre a dover modificare l'intestazione del messaggio perché viene compilato con caratteri incompatibili quali ">", "<",":" etc.
Perché non rendere le intestazioni da salvare compatibili con tutti i file system oppure già c'è un modo per evitare questa inutile "fatica"?
Grazie.

[next]

Francamente non ho capito.
Non esiste alcuna limitazione al salvataggio dei caratteri > < : in un file su file system FAT32 o NTFS.
Questi caratteri non possono essere usati solo nei nomi dei file.

[deckard]

Può essere che l'intestazione/oggetto del messaggio contenga caratteri che non possono essere adoperati all'interno dei nomi dei file su NTFS e FAT32 e che pertanto compaia un messaggio d'errore in fase di salvataggio poiché i messaggi vengono salvati o esportati con nome file uguale all'intesazione?
Stiamo parlando di salvataggio con o senza l'aiuto di componenti aggiuntivi?
L'automatismo dovrebbe trasformare automaticamente i vari <> (e altri caratteri) in "_" o in quali altri caratteri?

[tonylab]

Francamente non ho capito.
Non esiste alcuna limitazione al salvataggio dei caratteri > < : in un file su file system FAT32 o NTFS.
Questi caratteri non possono essere usati solo nei nomi dei file.

Sinceramente non lo so. Adesso ho riprovato ed il salvataggio ha funzionato su un'altra partizione NTFS... Sono basito almeno quanto te. Ha ricominciato a non funzionare...   

https://ibb.co/0yqsrHG

[next]

Beh il messaggio sembra riferito al nome del file. Come che nome stavi cercando di salvare?

[tonylab]

Era così (ovviamente ho messo un po caratteri a caso per privacy):

Fwd: R: Fwd: xxxxxxxxxx cccccccc bbbbbbb (mmmmm,mod. fdfds, sss. 22) - ncnnncn hhhhh (mi) - "OP. Lfopc dlslc" <jcp@okio.it> - 2023-01-24 1205.eml

[crazy.cat]

Se il nome del file è così lungo esiste un limite di caratteri, sia in linux che windows, oltre cui non si può andare
https://www.linuxshelltips.com/find-limit-file-name-length-linux/
Anche se non dovrebbe neanche permetterti il salvataggio del file a volte capita che ci si riesca lo stesso con qualche programma.
Prova a contare quanto è lungo il nome del file che vuoi salvare, e non ci riesci, e quanto qualcuno di quelli che riesci nell'altra partizione.

I caratteri non utilizzabili in un nome file sono:
# pound
% percent
& ampersand
{ left curly bracket
} right curly bracket
\ back slash
< left angle bracket
> right angle bracket
* asterisk
? question mark
/ forward slash
  blank spaces
$ dollar sign
! exclamation point
' single quotes
" double quotes
: colon
@ at sign
+ plus sign
` backtick
| pipe
= equal sign

[next]

Fwd: R: Fwd: xxxxxxxxxx cccccccc bbbbbbb (mmmmm,mod. fdfds, sss. 22) - ncnnncn hhhhh (mi) - "OP. Lfopc dlslc" <jcp@okio.it> - 2023-01-24 1205.eml

Già solo i due punti rendono il nome incompatibile con NTFS

Caratteri riservati:
    < (minore di)
    > (maggiore di)
    : (punti)
    " (virgolette doppie)
    / (barra)
    \ (barra rovesciata)
    | (barra verticale o pipe)
    ? (punto interrogativo)
    * (asterisco)

-> https://learn.microsoft.com/it-it/windows/win32/fileio/naming-a-file

[tonylab]

Per gli utenti Linux TB dovrebbe tenerne conto, magari prevedendo un'opzione, che consenta il salvataggio in modo compatibile su NTFS / Fat32.

[next]

La versione per Windows lo fa.
Ed immagino che la versione per Linux faccia altrettanto per i file system di Linux.
L'incrocio delle due cose invece creerebbe molte diatribe (tipo l'utente Linux che vuole i due punti nel nome visto che su Linux si possono usare).

[tonylab]

Infatti secondo me dovrebbe essere un'opzione prevista nelle impostazioni. Dal punto di vista della programmazione, visto che già lo fanno per entrambe le versioni, si tratta di fare un "copia ed incolla".

[deckard]

Se si pensa che ci dovrebbe essere una funzione, attivabile tramite opzione o impostazione facoltativa, del tipo "Esporta i messaggi adoperando nomi compatibili con il file system di destinazione" la si potrebbe proporre e se la gente la vota verrebbe probabilmente inclusa.
https://connect.mozilla.org/t5/forums/postpage/board-id/ideas
C'è anche una discussione sulle idee da proporre per le funzionalità di Thunderbird.
D'altra parte il file system di Linux non dovrebbe avere tali limitazioni e di base si pensa che il file system di destinazione per l'esportazione dei messaggi sia quello (cioè uno di quelli adoperati da Linux, come EXT4, BTRFS, o altri) senza tali limitazioni e non NTFS o FAT32.
Ci sarebbe poi ca capire se il pogramma deve rilevare il file system del percorso di destinazione dei salvataggi o se è l'utente che deve fornire tale informazione al programma.

[tonylab]

Personalmente farei cosi: Linux e le sue partizioni accettano i nomi in quasi qualsiasi forma, quindi non c'è bisogno nella versione Windows di questa opzione, che già salva per NTFS e fat32. Inoltre è vero che operando su linux, generalmente, si usano partizioni ext4 o simili ma è anche vero che le pendrive / dischi usb sono generlmente formattate per uso generalista quindi fat32 o al massimo NTFS. Questo richiede compatibilità , nell'uso quotidiano non è così infrequente che capiti una partizione diversa da ext4 o simili per linux. Basta mettere l'opzione solo sulla versione linux. Gli utilizzatori linux che non hanno di questi problemi lascieranno le impostazioni di default.
Il riconoscimento automatico del tipo di partizione potrebbe essere un ulteriore sviluppo ma secondo me complica la vita agli sviluppatori e non è così indispensabile, se poi lo volessero realizzare sarebbe comunque utile.
Grazie mille.

P.S. "Nuova idea" inserita.