Topic: <P> Gestione attività - individuare schede estensioni stanno rallentando Firefox

[michro]

Titolo completo
Gestione attività - individuare quali schede o estensioni stanno rallentando Firefox

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/task-manager-tabs-or-extensions-are-slowing-firefox

Traduzione
https://support.mozilla.org/it/kb/gestione-attivita-firefox

[michro]

Ho adottato il titolo suggerito da @Underpass. Nell'oggetto della discussione ho dovuto accorciarlo perché non ci stava...
Ho fatto anche l'immagine italiana.

Per quanto riguarda il Sommario, quello en-US è

Firefox's "about:performance" page shows you what tabs or add-ons are making Firefox slow.

ho pensato di trasformarlo così

Questo articolo spiega che cos'è la funzione Gestione attività di Firefox e come utilizzarla per capire quali schede o componenti aggiuntivi stanno rallentando Firefox.

spero vada bene altrimenti suggerite se e come modificarlo

Link prima stesura per revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/gestione-attivita-firefox/revision/175041

Resto in attesa di QA

[Underpass]

Per me OK, grazie!

[michro]

Grazie a te per aver controllato
Ho approvato.

[miki64]

Inutile dirlo, OK anche per me.