Credo di aver risolto. Dunque, già utilizzavo uBlock Origin, ma, anche cambiando s.o. (ho provato su Win 7 in ambiente virtuale) e dns, il problema rimaneva. Come ho risolto: aggiungendo il filtro ||4wnetwork.* in uBlock Origin (tab I miei filtri). A questo punto, visto che riscontrava lo stesso problema, chiedo conferma ad Underpass.