Grazie per la dritta.
In safe mode in effetti funziona bene.
Allora ho provato a disattivare uno ad uno i vari componenti aggiuntivi.
Risultato: a creare il non funzionamento dell'applicazione online Europass per il curriculum è l'estensione anonymoX.
La cosa strana è che non ho impostato alcun proxy per il sito Europass ma ciò nonostante, non capisco perchè, con anonymoX attivo non funziona