Topic: <P> Sostituire l'Assistente Google con una ricerca di Firefox

[michro]

Originale en-US
https://support.mozilla.com/en-US/kb/how-replace-google-assistant-firefox-search

Traduzione
https://support.mozilla.com/it/kb/sostituire-assistente-google-con-ricerca-firefox

[Underpass]

Mi pare OK, però non ho un dispositivo Android 8.x su cui verificare

[michro]

Underpass, grazie per aver controllato
Il mio sistema operativo Android è mooolto obsoleto e quindi neanche io posso verificare le voci per Android 8.1
Ho utilizzato queste traduzioni trovate in giro su Internet ma non posso essere certo al 100%. Spero che qualcuno possa confermare se sono corrette.

per 8.1
Apps & Notifications = App e notifiche
Advanced = Avanzate
Default Apps = App predefinite
Assist & voice input = Assistenza e input vocale

Ho volutamente evitato di riportare il link/passaggio

[https://www.blog.google/products/assistant/google-assistant-coming-to-tablets-and-more-android-phones/ This Android Assist feature only works with Android 5 Lollipop and newer].

perché riporta a una pagina completamente in inglese sostituendo quel passaggio con

Questa caratteristica di Android Assistant funziona esclusivamente a partire dalla versione 5 del sistema operativo Android (Lollipop) e versioni più recenti.

Se non va bene suggeritemi come cambiare

[Underpass]

Questa caratteristica di Android Assistant funziona esclusivamente a partire dalla versione 5 del sistema operativo Android (Lollipop) e nelle versioni successive.

[michro]

Giusto! Non suonava bene neanche a me fin dall'inizio

Link nuova revisione
https://support.mozilla.com/it/kb/sostituire-assistente-google-con-ricerca-firefox/revision/160560

[miki64]

Per me è  !

[Underpass]

Ma questo? Non lo approviamo?

[miki64]

Prego, si accomodi. 

[michro]

Fatto