Quindi tu dici che per il tempo in cui la email si sta caricando in internet ma non è del tutto caricata finisce dentro la cartella , posta in uscita.
Nello smartphone però non è così.
La email rimane 'posta in uscita' fino a che il destinatario non la apre.
Sono due cose diverse, posta in uscita è per il tempo in cui la email viene caricata in internet o è più ampio , ovvero fino a che il destinatario non la apre?