Topic: <P> Forum Response - Creare una schermata

[djmarcox]

Articolo in inglese:
https://support.mozilla.org/en-US/kb/forum-response-creating-screenshot

Articolo in italiano:
https://support.mozilla.org/it/kb/forum-response-creare-schermata

[miki64]

Articolo troppo lungo...    Per me è  .

[michro]

Siccome queste risposte dovrebbero essere utilizzate per le richieste di aiuto, questa frase (se siete d'accordo)

Codice: [Seleziona]

Questo permette di comprendere il problema con maggiore facilità.
direi che potrebbe essere modificata così

"Questo consentirà di comprendere il problema con maggiore facilità e di fornire una miglior assistenza [e di fornire un miglior supporto]."

o simile.

[djmarcox]

Sì, trovo anche io più bella la frase modificata come proposto da te!
Fatta la modifica
https://support.mozilla.org/it/kb/forum-response-creare-schermata/revision/62661

[michro]

Codice: [Seleziona]

facendo clic sul bottone Sfoglia...e due
"button" è sempre "pulsante".

Modifica che poi approvo

[djmarcox]

L'articolo era talmente lungo che non l'ho riletto dopo la modifica all'ultima frase 
Fatto!
https://support.mozilla.org/it/kb/forum-response-creare-schermata/revision/62729

[michro]

Eh capita quando ci sono tante istruzioni da tradurre...
Approvato