Su Mac non riscontro problemi ma neanche @Iceberg che utilizza Linux.
La butto lì, prova a verificare se avviando Firefox in
Safe mode (<-clic) riscontri lo stesso problema.
Nella finestra di dialogo della modalità provvisoria di Firefox, fai solo clic su "Avvia in Modalità provvisoria".
Dici che riscontri il problema anche con Chrome ma fai lo stesso una verifica in safe mode e poi vediamo. Tentar non nuoce.
Potrebbe (il condizionale è d'obbligo) trattarsi banalmente di un'estensione conflittuale o dell'accelerazione hardware di Firefox.