Topic: Installazione language pack in Firefox 11 (Ubuntu)

[Geko]

Sto cercando di installare un language pack (scaricato da qua http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/linux-x86_64/xpi/ ) ma il linguaggio di default non cambia affatto,anche dopo aver impostato in about:config le stringhe  general.useragent.locale e intl.accept_languages ed anche provando con Locale Switcher (che poi penso sia una GUI per queste preferenze) : immagino che in Linux ci sia qualcos'altro da cambiare,a questo punto?

[gialloporpora]

Io non so aiutarti, però le due stringhe non cambiano la lingua di Firefox, questa:

Codice: [Seleziona]

general.useragent.locale

credo non sia più valida visto che  da Firefox 4.0 la stringa dell'useragent non riporta più la lingua che viene invece passata come header ed è proprio la seconda che hai modificato, però serve per i siti (che la leggono).

[Geko]

Infatti ho provato ora con windows e funziona se si modifica la seconda stringa in modo da aggiungere la localizzazione voluta,mentre la prima preferenza come dicevi tu non ha più effetto:rimane il fatto che in Linux non funziona comunque,sospetto che il language pack vada installato da Synaptic o dal Software Centre ma essendo solo una prova che voglio fare,non vorrei cambiare il linguaggio di default di tutti i profili di Firefox.

[gialloporpora]

Infatti la prima preferenza credo potrebbero proprio toglierla, ci deve essere un bug relativo alle preferenze non più in uso.

Prova a lanciare Firefox con questo comando:

Codice: [Seleziona]

firefox -uilocale it

http://kb.mozillazine.org/Language_packs

[cuzzo]

ciao
ma se hai firefox installato dai repositori ti apri il gestore pacchetti (sinaptic)
e cerchi

Codice: [Seleziona]

firefox-locale-ite lo installi

gnao dal cuzzo 

[Geko]

Ma il fatto è che volevo fare un pò di prove con diversi linguaggi,non cambiare la localizzazione di Firefox,installando da Synaptic un language pack poi che succede,lo imposta di default o posso sempre cambiare tra più linguaggi installati?
Su windows -per quanto ho visto-  è bastato installare il file .xpi  ed aggiungere la voce corrispondente nella stringa intl.accept_languages,in Ubuntu niente finora ha funzionato,compreso anche lanciare Firefox da terminal con l'opzione -uilocale.

[ziomaul]

Ma il fatto è che volevo fare un pò di prove con diversi linguaggi,non cambiare la localizzazione di Firefox,installando da Synaptic un language pack poi che succede,lo imposta di default o posso sempre cambiare tra più linguaggi installati?
Su windows -per quanto ho visto-  è bastato installare il file .xpi  ed aggiungere la voce corrispondente nella stringa intl.accept_languages,in Ubuntu niente finora ha funzionato,compreso anche lanciare Firefox da terminal con l'opzione -uilocale.

Il trucco consiste nel caricare un secondo languagepack (anche lingua inglese), attivarlo  (non disattivare l'italiano) e restartare Firefox. Magicamente apparirà in italiano, dopo di che disattivare la seconda lingua languagepack  (inglese) e restartare!

 

Questo è un vecchio baco mai risolto su linux perchè random e colpisce anche Seamonkey, thunderbild, ecc..
 

[Geko]

Grazie 1000,dopo provo -avevo perso di vista questo thread e non ci avevo più pensato.