Ma scusa -.-
Che tipo di server hai? Io ho aperto una cartella al pubblico sul mio webserver (diritti di lettura per tutti, scrittura per nessuno, esecuzione per nessuno, se sei uso alla notazione di chmod, è 644)
Se voglio rapidamente passare un file, una volta caricato posto un link tipo
http://miosito.com/miacartellaconpermessi644/file_da_passare_a_un_collega.estensioneAd esempio, per evitare che il mio avatar si perdesse per internet, l'ho caricato sul mio sito.
*va da se che quello che vai a caricare sia materiale che non sia un segreto di stato o violi la legge*
Se l'intento iniziale è questo, chiudo la discussione.
FTP comunque non è un protocollo inteso per condividere in sicurezza documenti personali. Per quello ci sono (c'erano, vista la recente morìa) molti servizi di online storage (il fu megaupload e simili)
Ci sono altri servizi online per condividere i tuoi documenti. Dropbox, box.net, eccetera eccetera.