Sì, ho provato anche con un nuovo profilo.
Ora stavo usando i DNS del mio provider, ma ho provato anche con gli OpenDNS (208.67.222.222 e 208.67.222.220) e mi dà lo stesso problema. Ho verificato però che con i DNS di Google (8.8.8.8 8.8.4.4) il problema non si presenta (ma pare che con questi in caso di indirizzo errato non venga mostrata alcuna pagina di errore).
Invece su Windows indipendentemente dai DNS che uso, la pagina di errore compare solo quando inserisco un indirizzo completo inesistente (es:
http://mozilla.prova/, con i DNS di Google che però non danno alcuna pagina di errore mi compare la schermata di errore di Firefox che dice "Impossibile contattare il server")
(anche su Windows ho avviato Firefox in modalità provvisoria per essere certo che questo comportamento non fosse dovuto ad una qualche estensione).