Salve,
ho un account e-mail con Aruba sul quale ho attivato l'opzione IMAP.
Sono andato a configurare l'account su Thunderbird e mi si sono attivate regolarmente le cartelle. Ho però un problema per la cancellazione delle e-mail dalla cartella Posta in arrivo.
Nelle impostazioni dell'account in Thunderbird, riquadro "Impostazioni server", ho selezionato, nella voce "Quando si elimina un messaggio:", l'opzione "Spostalo in questa cartella: Trash". In Thunderbird va tutto bene, nel senso che clicco sull'e-mail della cartella "Posta in arrivo", scelgo Elimina, e il messaggio viene correttamente spostato nella cartella "Cestino".
Quando vado a controllare sulla Webmail Aruba del mio dominio, l'e-mail compare sì nella cartella "Cestino" ma anche in quella della "Posta in arrivo", e quindi in pratica non viene cancellata ma duplicata.
Nessuno di voi ha lo stesso problema sull'IMAP attivato su dominio Aruba? Vanno scelte opzioni di configurazioni diverse su Thunderbird?