Topic: Ricerca messaggi tramite filtro rapido

[johnny79m]

Ciao a tutti

ho un problema con la ricerca tramite filtro rapido, ho cercato nel forum ma non ho trovato nulla..

se rinomino un contatto, e digito il nuovo nome sul filtro rapido non trova i messaggi. Come posso fare?

mi spiego meglio: se mi arriva una mail da un nuovo contatto russo o cinese o quant'altro, lo devo ovviamente salvare in rubrica con un nome comprensibile:

contatto originale: Русские клиентов
lo salvo come: Luca Russia

Se cerco i messaggi nella cartella posta in arrivo tramite il filtro rapido usando il nuovo nome non trova nulla, ma il messaggio c'è.
Credo che il problema sia dovuto al fatto che nell'intestazione del messaggio rimane il nome originale del mittente, non quello che salvo io in rubrica.

Potete aiutarmi per favore?

Ciao e grazie

P.S. uso Win Xp 32
Thunderbird 3.1.4

[lucasali]

che io sappia non è possibile ... ma potrei sbagliarmi

se i nuovi messaggi che ricevi dopo aver salvato il contatto riesci a ricercarli con questa tecnica forse basta compattare e ricostruire gli indici