Topic: [FF] Firegestures

[indigo]

Nome: FireGestures
Autore: Gomita
Tradotta da: Indigo
Versione: 1.1.6b
Dimensione: 50 KB
Data: 23.01.2009
Compatibilità: () 2.0 - 3.1b3pre
Sito web: Clicca qui.

L'estensione consente di eseguire vari comandi tramite le ormai note gesture del mouse.

Il TEAM di eXtenZilla è riconosciuto come localizzatore it-IT ufficiale di questa estensione.

Download IT:

Screenshot:

[indigo]

chiedo il controllo di una sola stringa

>Detach tab
  Separa scheda

potrebbe andare anche "stacca scheda" ma non mi fa impazzire

[Underpass]

"Separa" va benissimo

QCT: passato

[indigo]

 

[Godai71]

Ma queste estensione è da pubblicare oppure no?

([QA] presente nel titolo e b nel numero della versione)

[indigo]

Sorry

ho levato QA, è da pubblicare quando la mette su AMO, direi prossimo aggiornamento..
ero in ritardo in questa traduzione, come per tutte le altre

[Godai71]

Non è l'autore che toglie il tag [QA]....