EDIT: cappella abnorme, questa è la procedura per Firefox...
Bè, di solito basta andare sul menù file\lavora scollegato, e digitare di nuovo gli url oppure sfogliare la cronologia.
Se non vuoi andare sempre sul menù, da eXtenZilla.org puoi scaricare un estensione che si chiama Work Offline.
Fa comparire, in basso a sinistra, un icona simile a quella di Thunderbird per cambiare al volo lo stato online/offline del browser.
La scelta migliore resta Scrapbook. (sempre su extenzilla lo trovi!)
E' un estensione che ti permette di archiviare fisicamente le pagine, e poi, lavorando sul salvato offline, puoi aggiungere note, evidenziare, cancellare parti di testo e immagini ed esportare la pagina modificata in una cartella, magari per archiviarla, magari per comprimerla e spedirla via mail...