Ciao, altre informazioni per aiutare chi cercherà di aiutarti.

Versione di Firefox , sistema operativo, firewall, antivirus ?
Per capire meglio il problema che riscontri:
fai clic sulla voce Segnalibri e ti si apre la finestra Modifica segnalibro
anzichè il menu a discesa con le varie voci...Aggiungi ai segnalibri... ?
Ti succede dopo aver fatto un aggiornamento di versione o ...?