Topic: Ritardo delle nuove versioni di ff [era:aggiornamenti lenti]

[boreale]

Sono uscite nuove versioni di Mozilla che correggono problemi di sicurezza,peccato che escano solo in inglese e prima che vengano le versioni in Italiano il danno è fatto.Questa è una grossa lacuna che rende,almeno in Italia Mozilla vulnerabile quanto explorer.

[halifax]

Analizzando attentamente il tuo post non si capisce quale sia la logica portante.
Cos'è una  constatazione, una domanda, una speranza, una critica.
Forse è il caso che prima di uscirsene con affermazioni generiche e prive di fondamento come queste, ci si documenti un pò oggettivamente su come stanno veramente le cose.

P.S. Ah altra cosa, per la prossima volta, come da regolamento, cerchiamo di usare un titolo più significativo, perchè così scritto fa capire tutt'altro rispetto a quello che dovrebbe essere il senso di questo topic

[wscript]

una domanda... cosa ha in meno la versione in inglese, in confronto a quella italiana?

capisco che possa creare disagi, ma creare allergie proprio non lo pensavo...

una cosa voglio dire, Firefox è un software OpenSource, frutto della collaborazione di molte persone, nessuno è obbligato a farlo. Questo discorso  vale ancora di più su mozilla Italia..., ognuno puô collaborare per la traduzione.

Io di problemi non ne ho mai avuti..., anche perchè quando navito non vado addosso al nemico... basta poco per navigare sicuri anche con una versione di Firefox non molto recente... e quel poco è solo un po' più di attenzione.

WS

[fabrixx]

Sono uscite nuove versioni di Mozilla che correggono problemi di sicurezza,peccato che escano solo in inglese e prima che vengano le versioni in Italiano il danno è fatto.Questa è una grossa lacuna che rende,almeno in Italia Mozilla vulnerabile quanto explorer.

Oggi come oggi credo che l'inglese si debba conoscere se si vuol restare sempre aggiornati nelle varie versioni dei software, altrimenti si aspetta mamma-microsoft che fornisce versioni anche in uzbeikestaiano
Comunque mi pare che adesso si siano fatti dei bei passi avanti, le versioni ufficiali escono subito in molteplici lingue simultaneamente.

Oppure:
http://traduttore.tiscali.it/

Ciao

[jooliaan]

Sono uscite nuove versioni di Mozilla che correggono problemi di sicurezza,peccato che escano solo in inglese e prima che vengano le versioni in Italiano il danno è fatto.Questa è una grossa lacuna che rende,almeno in Italia Mozilla vulnerabile quanto explorer.

Non mi pare proprio che le ultime release non ci siano in italiano...
Prima di (stra)parlare, hai dato un'occhiata qui: http://www.mozillaitalia.org/archive/index.php#p2

E' dalla versione 1.0 che le nuove versioni di Firefox e Thunderbird in italiano escono praticamente in contemporanea con quelle inglesi...

Ciao

[Gioxx]

E soprattutto, cerca di dare una occhiata a questi links prima di sparare a 0 senza sapere nulla:

http://secunia.com/product/11/
http://secunia.com/graph/?type=adv&period=all&prod=11">
http://secunia.com/graph/?type=sol&period=all&prod=11">
http://secunia.com/graph/?type=cri&period=all&prod=11">

http://secunia.com/product/4227/
http://secunia.com/graph/?type=adv&period=all&prod=4227">
http://secunia.com/graph/?type=sol&period=all&prod=4227">
http://secunia.com/graph/?type=cri&period=all&prod=4227">

Beata ignoranza...

[flod]

Sono uscite nuove versioni di Mozilla che correggono problemi di sicurezza,peccato che escano solo in inglese e prima che vengano le versioni in Italiano il danno è fatto.Questa è una grossa lacuna che rende,almeno in Italia Mozilla vulnerabile quanto explorer.

Prima cosa: che io sappia Firefox 1.0.7 non contiene problemi di sicurezza.
Seconda cosa: ma chi ha detto che le versioni italiane escono in ritardo? Se sei consapevole di quello che stai facendo (compreso il fatto che il supporto a queste versioni non è disponibile sul forum di Mozilla Italia), sugli ftp di mozilla.org trovi le nightly aggiornate in italiano, sia del ramo 1.5 che del successivo