Scusate di nuovo, molti nuovi strumenti e ambienti diversi.... Contemporaneamente anche su Thimble.
Scusa Michro, con il bold mi evidenzi qualcosa di non modificato o lo stai suggerendo per l'editing dell'l'articolo?
The middle pane shows the code for whichever file is currently selected.
Il riquadro centrale mostra il codice presente nel documento selezionato.
Il [b]pannello[/b] centrale mostra il codice [b]per qualunque file risulti attualmente selezionato[/b].
Il pannello centrale mostra il codice per qualunque file risulti attualmente selezionato nell'elenco file a sinistra
The right pane shows a preview of what the page will look like on a web browser or mobile device.
Il riquadro di destra è invece un'anteprima di come il documento apparirà sul browser di un PC o su quello di un dipositivo mobile.
Non so se vada bene ma suggerirei:
Il [b]pannello a[/b] destra [b]mostra[/b] un'anteprima di come [b]apparirà la pagina sul browser di un computer o su quello di un dispositivo portatile (smartphone, tablet, ecc.)[/b].
Ok
In each of the starter makes, the right pane can be toggled to view a Tutorial for the project. Click the word “Tutorial” in the grey bar above the preview pane to see step-by-step instructions for how to remix the project.
In ognuna delle applicazione di base, nel pannello di destra, può anche essere alternativamente attivato un Tutorial del progetto medesimo. Per fare ciò è sufficente fare click sulla parola "Tutorial" nella barra grigia sopra il riquadro di anteprima. È possibile così seguire delle istruzioni passo passo su come riassemblare il progetto.
[b]In ogni progetto iniziale, è possibile attivare il[/b] pannello di destra [b]per far sì che venga visualizzata una guida ("tutorial") per quel progetto.[/b] [b]Fare clic[/b] sulla parola "Tutorial" nella barra [b]di colore grigio posizionata sopra il pannello dell'anteprima per visualizzare le[/b] istruzioni passo passo su come [b]personalizzare il progetto.[/b]
Il pannello a destra normalmente mostra un'anteprima del documento che su cui si sta lavorando. Sostanzialmente è sempre attivo e con il pulsante alterni le due visualizzazioni....
In ogni progetto iniziale, è possibile commutare il pannello di destra per far sì che venga visualizzata una relativa guida ("tutorial"). Fare clic sulla parola "Tutorial" nella barra di colore grigio posizionata sopra il pannello dell'anteprima per visualizzare le istruzioni passo passo ed avere suggerimenti su come personalizzare il progetto.
Don't forget, you can remix anything created on Thimble, so if you see something created by others that you also want to make, hit the Remix button and see how they did it!
Da non dimenticare che è possibile modificare qualunque cosa creata su Thimble, così che, se si vedono cose che altri hanno creato e che anche noi vogliamo riproporre, premendo il pulsante Remix possiamo vedere come è stato realizzato.
[b]Tenere presente[/b] che è possibile [b]personalizzare[/b] qualunque cosa creata su Thimble, [b]quindi[/b], se si [b]vede qualcosa creato da altri e che si desidera provare a fare per conto proprio[/b], [b]premere[/b] il pulsante Remix [b]per visualizzare il modo in cui è stato realizzato.[/b]
Forse si può fare di meglio e rendere il passaggio ancora più fluido...
In effetti sideve tener presente che il tutorial contiene suggerimenti di editing dei linguaggi che si stanno usando.
c'é un comando per ordinare i post in maniera cronologicamente discendente?
@MozillaItalia) e Facebook (
/MozillaItalia)
Topic: <P> Utilizzare Thimble per imparare a sviluppare per il Web (Letto 8976 volte)