Topic: <P> Le app del Firefox Marketplace non funzioneranno su Firefox per Android 47+

[michro]

Titolo esatto: Le app del Firefox Marketplace smetteranno di funzionare su Firefox per Android 47 e versioni successive

Originale en-US
https://support.mozilla.org/en-US/kb/runtime-android

Traduzione
https://support.mozilla.org/it/kb/fine-supporto-marketplace-firefox-47-android

[michro]

Per il messaggio

Codice: [Seleziona]

''The app requires a compatible Runtime to run, in this case Firefox For Android.'' lasciato in inglese, ho chiesto aiuto qui http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=55762.msg461294#new perché probabilmente @gialloporpora o @sara_t hanno tradotto quella stringa...

[Underpass]

La caratteristica di Firefox che consente di eseguire app del Firefox Marketplace su Android non sarà più disponibile a partire dalla versione 47 di Firefox.

A partire dalla versione 47 di Firefox, non sarà più possibile eseguire app del Firefox Marketplace su Android.

le app installate dall'utente dal Firefox Marketplace

le app installate dal Firefox Marketplace

Soluzione #1

Soluzione 1

ecc. ecc.

oltre a questo cambiamento in Firefox, il Marketplace ha smesso di distribuire app per Android il 29 marzo 2016

oltre a questa modifica relativa a Firefox, a partire dal 29 marzo 2016 non è più possibile installare app per Android tramite il Marketplace.

[michro]

D'accordo su tutta la linea

https://support.mozilla.org/it/kb/fine-supporto-marketplace-firefox-47-android/revision/123139

Mancherebbe solo la traduzione di

Codice: [Seleziona]

''The app requires a compatible Runtime to run, in this case Firefox For Android.''vedi discussione qui: http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=55762.msg461294#new

[michro]

Ho adottato la traduzione suggerita da @flod in questa discussione
http://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=55762.msg461390#msg461390

Codice: [Seleziona]

Per funzionare l'app richiede un runtime compatibile, in questo caso Firefox per Android
Link nuova revisione
https://support.mozilla.org/it/kb/fine-supporto-marketplace-firefox-47-android/revision/123252
direi che si potrebbe approvare se siete d'accordo

[Underpass]

Certo, approva senza problemi

[michro]

Grazie. Approvato

[miki64]

Scusa il ritardo, l'ho letta anche io:  !