Topic: Lavori in corso per nuovi collaboratori

[flod]

D'ora in poi verrà utilizzata questa discussione per segnalare eventuali nuove pagine da tradurre.

Consiglio di attivare le notifiche per questa discussione (in alto a destra, ATTIVA NOTIFICHE) a tutti coloro che sono interessati a tradurre ma anche ai traduttori esistenti, in modo da evitare di lavorare in due sulla stessa pagina.

Per il momento non ci sono pagine da tradurre.

Ogni tanto controllate questa pagina, oppure abbonatevi al feed.
http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=it

IMPORTANTE: le istruzioni per la localizzazione sono riportate in questo topic. Per qualunque dubbio basta chiedere qui sul forum o direttamente via email al responsabile della localizzazione (chi ha proposto la localizzazione).

Quando qualcuno si prenderà a carico la traduzione di uno dei progetti proposti sarà cura dei moderatori dividere questa discussione e creare un nuovo topic in cui discutere la traduzione e effettuare il QA.
Nel caso non si dovesse ricevere automaticamente la notifica dal forum, è possibile ritrovare la discussione nella board Traduzioni

[gialloporpora]

Non c'è nulla da tradurre in questo momento.

[gialloporpora]

Al momento non ci sono stringhe da tradurre.

[sara_t]

Segnaliamo ai nuovi collaboratori l’apertura del topic Nuova guida di localizzazione di Mozilla Italia.
Cerchiamo volontari a cui interessi testare la nuova guida di localizzazione su dei mini-progetti di traduzione.
Il primo progetto da localizzare è il mini-sito Internet Health.
Collaborare alla guida è un ottimo punto di partenza per i principianti per acquisire conoscenze e competenze utili nel mondo della localizzazione, oltre che un modo per rendere il Web un posto migliore