Topic: <P> Barra di ricerca

[Underpass]

Beh, direi che mancano solo le immagini.

Se Indigo o qualche altra anima pia le fa (e si fa anche una rilettura), potremmo anche rilasciare.

[indigo]

Io lo posso fare domani dopo pranzo

[miki64]

Da un'anima pia assonnata:

Utilizzando la Barra di ricerca di Firefox è possibile accedere

a me piace sempre

Utilizzando la Barra di ricerca di Firefox, è possibile accedere

errata

Per utilizzare il motore di ricerca indicato nella Barra di ricerca, digitare un termine nell'apposito spazio e fare clic su InvioInvio.

corrige

Per utilizzare il motore di ricerca indicato nella Barra di ricerca, digitare un termine nell'apposito spazio e fare clic su Invio.

#  Per iniziare immediatamente ad utilizzare il motore di ricerca una volta aggiunto, fare clic su Inizia a usarlo subito.

Sì, però lo screenshot è in inglese!
Rimedio io.


errata?

Per esempio, visitando il sito web YouTube, il pulsante del motore di ricerca assume una colorazione azzurra: ciò sta ad indicare che il sito web offre un motore di ricerca che può essere installato in Firefox.

corrige? (de gustibus... chiedere a flod  )

Per esempio, visitando il sito web YouTube, il pulsante del motore di ricerca assume una colorazione azzurra: ciò sta a indicare che il sito web offre un motore di ricerca che può essere installato in Firefox.

Per aggiungere quello specifico motore per il sito, aprire l'elenco dei motori di ricerca e selezionare Aggiungi "Ricerca video di YouTube".

Sì, però lo screenshot è in inglese!
Rimedio io.


Poi una cosa che mi incuriosisce.
L'articolo è lo stesso per i 3 sistemi operativi, vero?
Se sì... in futuro possiamo inserire gli screenshot (ad esempio) di Ubuntu oppure è meglio che siano sempre di Windows, visto che i relativi utenti sono sempre in maggioranza (per non dire che sono più "testoni"...)?

[Underpass]

Per utilizzare il motore di ricerca indicato nella Barra di ricerca, digitare un termine nell'apposito spazio.... ecc. ecc.

@ michro: siamo sempre là: se il tasto è sempre Invio per tutti i sistemi, perché utilizzare

Codice: [Seleziona]

DIV(class=noMac,type=span)}{TAG(tag=kbd)}Invio{TAG}{DIV}{DIV(class=mac,type=span)}{TAG(tag=kbd)}Invio{TAG}{DIV}
? Si utilizza solo

Codice: [Seleziona]

Per utilizzare il motore di ricerca indicato nella Barra di ricerca, digitare un termine nell'apposito spazio e fare clic su {TAG(tag=kbd)}Invio{TAG}{DIV}.
Tra l'altro: Invio non è un tasto su cui si fa clic ma essendo un tasto della tastiera e non un pulsante a video, si preme e basta...

Ok?

@ miki64: comunque non dovresti visualizzare la frase in quel modo [InvioInvio]: ricarica la pagina e ricontrolla.

in futuro possiamo inserire gli screenshot (ad esempio) di Ubuntu oppure è meglio che siano sempre di Windows?

Virtualmente non ci sarebbero vincoli, ma anche noi nelle FFAQ abbiamo sempre usato screenshot di Windows perché semplicemente è il sistema operativo più diffuso

[michro]

Ciao Underpass, segnalazione recepita.
In questo caso devo escludere tutto ciò che sta prima di {TAG(tag=kbd)}Invio{TAG}{DIV}
giusto? Si !  È la seconda volta che me lo fai notare...imparerò ad avere maggior dimestichezza
con queste cose e a stare più attento
Per quanto riguarda il fare clic su invio...forgive me...sfuggito 

[Underpass]

Per quanto riguarda il fare clic su invio...forgive me...sfuggito

No, qua il problema è la versione inglese in cui compare "click": ho corretto la bozza inglese e chiesta la modifica.

[michro]

In effetti è così ma il "bravo traduttore" dovrebbe
capire al volo che non si fa clic su un tasto e io non
me ne "accorgetti". 

[Underpass]

Ahem... queste immagini arrivano...?

[indigo]

@ Under: you have mail

[Underpass]

Grazie!

edit: immagini inserite, pronta per la revisione finale.

[Underpass]

https://support.mozilla.org/it/kb/Barra%20di%20ricerca/revision/25879

Mancano alcune immagini nuove e segnatamente: 3-4-5-6. Le prime due si potrebbero anche lasciare in originale.

[michro]

Concordo con la proposta di lasciare le prime due in originale.

[Ronnie91]

@Underpass, ho controllato ed hai già fatto le immagini, se vuoi/volete faccio le prime 2.

Ciao!